Corso sul giornalismo inclusivo a Salerno: un relatore parla in piedi e l'interprete traduce nella Lingua dei Segni Italiana

Informare per includere: a Salerno il corso sul giornalismo inclusivo

Giornalismo inclusivo, deontologia e accessibilità al centro del corso dell’Ordine dei Giornalisti della Campania che si è tenuto il 12 novembre nella sede dell’ONMIC, con l’interprete della Lingua dei Segni Italiana.

Le parole con cui si racconta una persona possono includerla o lasciarla ai margini. Da questa convinzione è partito «Informare per includere – Giornalismo, deontologia e impatto sociale», il corso di formazione che giovedì 12 novembre ha riunito i giornalisti nella sede dell’ONMIC, a Salerno, per un pomeriggio dedicato al giornalismo inclusivo. L’iniziativa, promossa dall’Ordine dei Giornalisti della Campania con il vortice periodico d’informazione nell’ambito del progetto culturale V-Cult, ha riconosciuto ai partecipanti sei crediti formativi deontologici.

Giornalismo inclusivo: chi è intervenuto

Il pomeriggio si è aperto con i saluti istituzionali dell’avv. Tea Luigia Siano, Direttore di Matres. Sono poi intervenuti Ottavio Lucarelli, Presidente dell’Ordine dei Giornalisti della Campania, Emiliano Barbuto, Dirigente scolastico, e Carola Barbato, Presidente del Corecom Campania, il Comitato regionale per le comunicazioni. Ha moderato l’incontro Gianni Russo, giornalista e docente universitario.

Allo stesso tavolo si sono così ritrovati chi forma e tutela la professione giornalistica, il mondo della scuola e le istituzioni che vigilano sulla comunicazione.

Le parole non sono mai neutre

Il filo conduttore è stato il modo in cui l’informazione racconta disabilità, povertà, migrazione e disagio sociale, alla luce del nuovo Codice deontologico delle giornaliste e dei giornalisti, in vigore dal 1° giugno 2025, che richiede il rispetto della dignità delle persone e un linguaggio libero da stereotipi.

«Abbiamo voluto ricordare che le parole non sono mai neutre», ha spiegato Tea Luigia Siano ai microfoni di LiraTV. «Scrivere “persona con disabilità” invece di “disabile”, oppure non utilizzare il termine “raptus” quando ci troviamo di fronte a un femminicidio, può fare la differenza, perché cambia lo sguardo di chi legge». Un’attenzione che per il vortice, ha aggiunto, è anche «un nuovo modo di fare informazione, più inclusiva e accessibile»: un giornale che si legge, si ascolta e si guarda anche nella Lingua dei Segni Italiana.

Scuola, nuovi strumenti e Lingua dei Segni

Sul rapporto tra scuola e informazione si è soffermato Emiliano Barbuto: «Sono stati discussi argomenti importanti per rendere il giornalismo più inclusivo, utilizzando i nuovi mezzi di comunicazione e di informazione, che garantiscono l’accesso alle informazioni anche a persone che hanno stili di apprendimento diversi e a persone con disabilità».

Coerente con il tema anche l’organizzazione: il corso, che si è svolto solo in presenza, è stato accessibile alle persone sorde grazie all’interprete della Lingua dei Segni Italiana, Rosaria D’Alessio.

Un percorso che continua

L’appuntamento ha proseguito il lavoro sul giornalismo inclusivo avviato a giugno, sempre con l’Ordine dei Giornalisti della Campania, con l’incontro sull’algoretica e sulla comunicazione della solidarietà. E dal pomeriggio di Salerno è arrivata anche una novità: da gennaio la redazione de il vortice si apre a chi vuole raccontare il territorio. Per proporsi basta scrivere a redazione@ilvortice.eu.

Leggi anche